White Dientes de Zadie Smith: Resumen y reseñas

Resumen de libros

Épica e íntima, hilarante y conmovedora, la historia de dos familias del norte de Londres, una encabezada por Archie, la otra del mejor amigo de Archie, un bengalí musulmán llamado Samad Iqbal.

En la mañana de Año Nuevo, 1975, Archie Jones se sienta en su automóvil en una carretera de Londres y espera a que los gases de escape llenen su camioneta de mosquetero Cavalier. Archie-Clase de trabajo, ordinario, un matrimonio fallido en su haber, lo que lo dejó, el factor decisivo es el volteo de una moneda de 20 peniques. Cuando el dueño de una carnicería Halal cercana (molesta que el auto de Archie está bloqueando su área de entrega) sale y golpea en la ventana, le da a Archie otra oportunidad de vida y pone en marcha esta novela ricamente imaginada y desgarradora.

Los dientes blancos épicos e íntimos, hilarantes y conmovedores es la historia de dos familias del norte de Londres, una encabezada por Archie, la otra del mejor amigo de Archie, un bengalí musulmán llamado Samad Iqbal. Los amigos desde que sirvieron juntos en la Segunda Guerra Mundial, Archie y Samad son un par decididamente improbable. Playding Archie es típico en todos los sentidos hasta que se casa con Clara, una hermosa mujer jamaicana sin dientes de la mitad de su edad, y la pareja tiene una hija llamada Irie (la palabra jamaicana por «no hay problema»). Samad-Devoradamente musulmán, irremediablemente «extranjero»-se casa con la luchadora y siempre sospechosa de Alsana en una unión preestablecida. Tienen hijos gemelos llamados Millat y Magid, uno un musulmán de punk-cum-militante y el otro un nerd científico insufrible. Las historias desenfrenadas y torturadas de los Jones y los IQBals están fundamentalmente entrelazados, capturando el valor de una identidad cultural, historia y esperanza de un imperio.

La deslumbrante primera novela de Zadie Smith juega su curso delimitador y vibrante en una peluquería jamaicana en el norte de Londres, un restaurante indio en Leicester Square, una sala de billar irlandesa convertida en una cafetería inmigrante, una escuela pública liberal, un elegante instituto de ciencias. Un debut ganador en todos los aspectos, los dientes blancos marca la llegada de un escritor maravillosamente talentoso que asume los grandes temas: fe, raza, género, historia y cultura, y triunfos.

El peculiar segundo matrimonio de Archie Jones

Temprano en la mañana, a fines del siglo, Cricklewood Broadway. A las 06.27 horas del 1 de enero de 1975, Alfred Archibald Jones estaba vestido con pana y se sentó en una finca de mosquetero Cavalier llena de humo boca abajo en el volante, con la esperanza de que el juicio no fuera demasiado pesado para él. Se tumbó hacia adelante en una cruz postrada, la mandíbula, los brazos extendidos a ambos lados como un ángel caído; Excrimido en cada puño, mantuvo sus medallas de servicio del ejército (izquierda) y su licencia de matrimonio (derecha), porque había decidido llevar sus errores con él. Un poco de luz verde apareció en su ojo, señalando un giro a la derecha que había resuelto nunca hacer. Fue renunciado a ello. Estaba preparado para ello. Había volteado una moneda y se mantuvo firme por sus conclusiones. Este fue un suicidio decidido. De hecho, fue una resolución de Año Nuevo.

Pero incluso cuando su respiración se volvió espasmódica y sus luces se atenuaron, Archie sabía que Cricklewood Broadway parecería extraño …