Trono
Estamos encantados de que el conocido autor, locutor, polemista y curador, Stephen Bayley, cuyos libros han ‘cambiado la forma en que el mundo piensa sobre el diseño’, haya escrito amablemente las siguientes líneas para nosotros sobre el simbolismo universal y el papel de sillas de todo el mundo. En lo que respecta a los mexicas (aztecas) y mayas, para quienes un trono se llamaba (ver imágenes) ‘asiento de jaguar’, sus palabras resuenan fuerte y claras. ¡Salud, Esteban!
Tronos azteca (L) y maya (R) – verdaderos ‘asientos de poder’… (Haga clic en la imagen para ampliar)
En realidad, solo hay una manera de sentarse. La metodología es simple: bajas tu base en la silla. Pero en cuanto a dónde te sientas, hay una infinidad de opciones en cuanto a simbolismo y estilo. Así, la silla es el paradigma del objeto diseñado: un objeto simple al que el diseñador le ha dado capas de significado, o de ambigüedad.
La principal asociación de una silla es con el poder. Nuestro idioma lo delata. Los obispos tienen asientos. Los monarcas tienen tronos. El académico senior en una universidad recibe una cátedra y la figura de autoridad guía en cualquier organización es un presidente.
Luego está la cuestión subsidiaria de la semántica. Todos hacen lo mismo, pero una sedilla gótica, un número ejecutivo de cuero negro y cromo, un sillón club de cuero maltratado y manchado o un diagrama hecho de cartón reciclado hablan idiomas diferentes.
El cuidador astuto siempre será consciente de estas cosas. Cuando la gente dice «Siéntate», recuerda que no siempre es tan simple…
Las imagenes:-
• Imagen (L) del Códice Azcatitlan (posterior a la Conquista), p. 26 (detalle); esto representa al señor tenochca Acamapichtli en su trono o oceloicpalli. Hemos manipulado digitalmente la imagen (dominio público) para eliminar el glifo del nombre, a fin de dejar la imagen del trono lo más clara posible.
• Imagen (R): Lámina 42 de ‘Monumentos Antiguos de México’, grabado por Gilbert, 1866 (lito), según Johann Friedrich Maximilian von Waldeck (1766-1875). Imagen cortesía de Philip de Bay, Stapleton Collection, Londres.
Este artículo fue subido al sitio web de Mexicolore el 26 de mayo de 2015