The Gift of Rain by Tan Twan Eng: Resumen y reseñas

Resumen de libros

Escrito en una prosa exuberante y evocadora, el don de la lluvia abarca décadas, ya que lleva a los lectores de los últimos días de los emperadores chinos a la era moribunda del Imperio Británico, y a través de los templos místicos, las bulliciosas ciudades y la prohibición de las bosques tropicales de Malaya.

En 1939, Philip Hutton, de dieciséis años, el hijo menor medio chino del jefe de una de las grandes familias comerciales de Penang, se alejó de las comunidades británicas y chinas. Descubre un sentido de pertenencia en su inesperada amistad con Hayato Endo, un diplomático japonés que alquila una isla de su padre. Philip muestra con orgullo a su nuevo amigo alrededor de su adorada isla de Penang, y a cambio Endo le enseña sobre la lengua y la cultura japonesa y lo entrena en el arte y la disciplina de Aikido.

Pero ese conocimiento tiene un precio terrible. A medida que la Segunda Guerra Mundial se enfurece en Europa, los japoneses invaden salvajemente a Malaya, y Philip se da cuenta de que su mentor y Sensei, a quien debe lealtad absoluta, es un espía japonés. El joven Philip ha sido un traidor involuntario, y se ve obligado a colaborar con los japoneses para salvaguardar a su familia. Se convierte en el último extraño, confiable por ninguno y odiado por muchos.

Atormentado por su parte en los eventos, Philip corre el riesgo de todo al trabajar en secreto para salvar a tantas personas como pueda por la brutalidad de los invasores. El regalo de la lluvia se dispara con temas universales, una novela sobre lealtades agonizantes divididas y pérdida insoportable. Pero también se trata de coraje humano y, al principio, sobre la naturaleza de la lealtad duradera.

Extracto
El regalo de la lluvia

Endo y yo terminamos nuestra comida de pescado crudo y arroz envueltos en algas secas. Era tarde cuando su chofer nos devolvió a Istana. Mientras caminaba por los escalones hasta la playa, dijo: “Me gustaría saber más de Penang. ¿Me lo mostrarás?

«Sí», le dije, contento de que me hubiera preguntado.

Así fue como me convertí en su guía, llevándolo por la isla. Quería mirar los templos primero, y supe de inmediato cuál mostrarle.

Endo-san estuvo fascinado por el Templo de la Nube Azure, donde cientos de víboras de boxes se instalaron, se enrollaron alrededor de los titulares de incienso y los aleros y las rayas transversales del techo, inhalando el humo del incienso iluminado por los fieles.

Compró un paquete de palitos de Joss de un monje y los colocó en la gran urna de bronce después de susurrar una oración. Las placas de huevos se habían dejado en las mesas como ofrendas para las serpientes. Me quedé de pie, incierto. La religión nunca había jugado un papel importante en mi vida. Mi madre había sido una …