Sexo versus género: ¿Cuál es la diferencia y por qué es importante?

Los términos “sexo y género” a menudo se usan indistintamente, pero significan cosas diferentes. He aquí por qué importa la diferencia.

El sexo de una persona se refiere a sus características físicas, como hombre, mujer e intersexual. El género es un concepto separado que se refiere a su identidad de género personal, por ejemplo, si se identifican como hombre o mujer.

Si bien la identidad de género de algunas personas coincide con su sexo, no siempre es así. Si la identidad de género de una persona no se alinea con su sexo, es posible que se identifique como no binaria o transgénero.

La encuesta del Proyecto Trevor de 2021 muestra que los jóvenes trans y no binarios experimentan tasas más altas de dificultades de salud mental cuando no se respetan sus identidades, por lo que es importante comprender y afirmar todos los géneros.

Aunque algunos institutos abordan las variaciones de género y las identidades intersexuales como «trastornos», existe un esfuerzo cada vez mayor por abordar las conversaciones sobre sexo y género desde un lugar holístico y empático basado en diferentes historias culturales.

El sexo se refiere a los aspectos biológicos de la masculinidad y la feminidad. Esto está determinado por tus hormonas y características sexuales secundarias, como tus genitales.

Hay tres categorías principales de sexo:

  • Masculino: una persona con cromosomas XY y genitales masculinos
  • Femenino: una persona con cromosomas XX y genitales femeninos
  • intersexual: una persona con diferencias en el desarrollo sexual, lo que significa que tiene variaciones naturales en características típicamente masculinas y femeninas, como hormonas, genitales y cromosomas

Los genes en sus cromosomas determinan sus características físicas. Las etiquetas de sexo se asignan al nacer en función de cómo los médicos han etiquetado históricamente las características específicas.

El sexo biológico no existe en un binario, y algunas estimaciones dicen que el 1,7% de las personas nacen con rasgos intersexuales. Millones de personas tienen características sexuales que no encajan perfectamente en la comprensión de la sociedad de «masculino» o «femenino», incluidas las personas a las que se les asignó un varón o una mujer al nacer.

El género es una identidad personal. Se refiere a los roles, normas y relaciones asociadas con la masculinidad y la feminidad. Las expectativas de género varían entre sociedades y pueden cambiar con el tiempo.

Muchas personas sienten que su sexo y género están alineados, por ejemplo, cuando alguien a quien se le asignó sexo femenino al nacer (AFAB) se identifica como mujer.

Pero esto no es cierto para todos. Las personas que sienten que su sexo no se alinea con su género pueden identificarse como transgénero (trans para abreviar) o no binarias.

Existir en todo el espectro de la identidad de género no es un concepto nuevo. Por ejemplo, históricamente y en la actualidad, muchos pueblos indígenas reconocen un tercer género conocido como “dos espíritus”, que se refiere a personas que combinan roles típicamente masculinos y femeninos con rasgos únicos adicionales asociados con personas de dos espíritus.

¿Qué es la disforia de género?

Si experimenta angustia asociada con una desalineación entre su sexo y su identidad de género, esto se conoce como disforia de género.

La disforia de género lleva a muchas personas a la transición, lo que significa que avanzan hacia la presentación pública de su género.

Aún así, la disforia no es un requisito para ser trans. Otro factor impulsor es la euforia de género, donde experimentas una profunda alegría cuando tu identidad de género interna coincide con tu expresión de género.

Los métodos para la transición incluyen:

  • transiciones sociales, como cambiar su nombre, usar nuevos pronombres o usar ropa generalmente asociada con un género en particular
  • transiciones médicas, como cirugía de afirmación de género o terapia de reemplazo hormonal (TRH)

Muchas personas trans y no binarias deciden no hacer la transición, y esto no hace que su identidad de género sea menos válida.

La identidad de género es tu experiencia personal de tu género. La expresión de género se refiere a cómo expresas el género a través de:

  • ropa
  • peinados
  • comportamientos
  • roles sociales

La sociedad ha determinado qué prácticas deben atribuirse a la masculinidad o la feminidad. Algunas personas se ajustan a lo que se espera y otras no, pero eso no determina necesariamente su identidad de género.

En las culturas occidentales, todo, desde los peinados hasta los trabajos, tiene género. La masculinidad se asocia con peinados cortos, usar pantalones y trabajos físicos. La feminidad se asocia con peinados largos, uso de maquillaje y roles de cuidado.

La mayoría de las personas eligen y eligen entre las categorías «masculino» y «femenino» para crear su propia expresión de género única. Por ejemplo, una mujer cisgénero podría preferir tener el cabello corto y un hombre cisgénero podría disfrutar usando esmalte de uñas. La sociedad ha considerado que el esmalte de uñas es femenino. En realidad, cualquiera es libre de pintarse las uñas.

Lo mismo puede decirse de actividades, pasatiempos o trabajos como trabajos de construcción, ir de compras o practicar deportes.

Cuando su expresión de género no se alinea con el sexo que le asignaron al nacer, puede encontrar confusión o reacciones negativas. Aún así, la inconformidad de género se está volviendo más aceptable.

Lo importante a recordar es que nadie puede decidir cuál es la identidad de género de alguien excepto ese individuo. No hay una forma correcta o incorrecta de expresar la comprensión que uno tiene de su propio género.

La sexualidad es por quién te sientes sexual o románticamente atraído.

Ejemplos de sexualidades incluyen:

  • Las personas heterosexuales se sienten atraídas por personas del género «opuesto», como un hombre que se siente atraído por las mujeres.
  • Las personas homosexuales o lesbianas se sienten atraídas por personas del mismo género, como un hombre que se siente atraído por los hombres.
  • Las personas bisexuales o pansexuales se sienten atraídas por personas de múltiples géneros.

La sexualidad y el género son dos partes separadas de la identidad de una persona. No se conectan automáticamente. La forma en que alguien expresa su género tampoco se correlaciona necesariamente con quién se siente atraído.

Cuando se trata de respetar la identidad de género de una persona, los pronombres son otra parte importante de la conversación.

Los pronombres comunes incluyen:

Otras opciones de pronombres, conocidas como neopronombres, incluyen:

  • xe/xem
  • em/eir
  • ze/hir
  • hadas/faer

Las personas con diferentes identidades de género y sexualidades usan pronombres ellos/ellos, por lo general, denotando que se encuentran fuera del binario de género.

Las personas que se presentan como hombres generalmente usan he/him y aquellas que son mujeres cisgénero generalmente usan she/her. Aún así, este no es siempre el caso, por lo que es mejor preguntarle a alguien cómo le gustaría que se dirigieran a él.

Según una encuesta de Trevor Project de 2020, mientras que el 75 % de los jóvenes usa exclusivamente los pronombres él/él o ella/ella, el 25 % de los jóvenes LGBTQ usa otros pronombres como ellos/ellos, ze/zir o una combinación de pronombres, como como ella/ellos.

Respetar los pronombres de una persona es una parte importante de la creación de un espacio acogedor y de aceptación, lo que afecta el bienestar y la salud mental de las personas.

Abordar el tema de los pronombres puede parecer desalentador, pero cuanto más lo normalizamos, más cómodo se vuelve. Por ejemplo, cuando conoce a una persona nueva y comparte su nombre, también puede compartir sus pronombres. Esto puede hacer que la otra persona también se sienta más cómoda compartiendo la suya.

Si usa los pronombres incorrectos para alguien, está bien que se corrija y continúe con la conversación.

Ya sea que esté cuestionando su identidad de género o apoyando a alguien que está en transición, hay muchos recursos disponibles.

Si estás cuestionando o haciendo la transición

Si desea chatear con alguien y no se siente cómodo compartiendo con amigos o familiares, o si necesita ayuda inmediata, puede comunicarse con una línea de ayuda como The Trevor Project o Trans Lifeline.

Para otros recursos, como asistencia con violencia doméstica relacionada con LGBTQ+, defensa legal o apoyo general, las opciones adicionales son:

Si estás apoyando a alguien que está cuestionando o en transición

Aunque hay comunidades y círculos bien versados ​​en los entresijos del sexo y el género, no todos están familiarizados con la terminología y las definiciones variables, y eso está bien. La parte importante es que dirija cada conversación que tenga con respeto, independientemente de quién sea la persona y cómo se presente.

Hay muchos recursos disponibles si tiene preguntas sobre identidad de género, pronombres y otros temas, que incluyen:

Impacto de reconocer las variaciones de género y sexualidad

Si bien la comodidad de una persona es importante, comprender y respetar la identidad de género de una persona va más allá de las conversaciones personales.

Es más probable que las personas queer, en particular las personas de color queer, no tengan hogar, no tengan seguro médico y sean sobrevivientes de delitos violentos.

Pero no basta con estar al tanto de las estadísticas. Para que los grupos de defensa, los profesionales médicos o los políticos cambien la política y la cultura para beneficiar a todos, tiene que haber una comprensión y un respeto generalizados de cómo todos aparecen en el mundo.

Muchas experiencias e identidades se unen para hacer de una persona lo que es. El sexo y el género no son las únicas piezas, pero comprender y respetar las diferencias puede ser vital para la seguridad, la comodidad y la salud general de una persona.

Donde alguien cae en el espectro de la identidad de género no está conectado automáticamente con su expresión, sexualidad o sexo asignado al nacer.

En caso de duda, sea respetuoso y pregúntele a la gente cómo les gustaría que se dirigieran a ellos. Para aquellos que son nuevos en identidades y expresiones de género variadas, hay innumerables recursos disponibles con solo hacer clic en un botón.

Para las personas que tienen preguntas sobre sus propias identidades, también hay muchas vías de información y apoyo, muchas de las cuales pueden ser locales en su área.