Significado:
Hacer una variedad de cosas diferentes hace que la vida sea interesante.
Fondo:
Este sentimiento se remonta al menos al primer siglo a. C., como se registra en los escritos de Publilius Syrus: «Ningún placer perdura sin sazonar por Variety».
Publilius Syris nació en Siria alrededor del 85 a. C. y fue llevado a Italia como esclavo, donde su ingenio y talento le ganaron el favor de su maestro que lo liberó y lo educó. Hoy, es recordado por sus dichos morales (conocidos como Sententiae en latín), pero en su tiempo probablemente fue mejor conocido como un talentoso mimo e improvisador.
Samuel Johnson expresó un pensamiento similar en una de una serie de 103 ensayos cometidos «The Idler» en The Universal Chronicle, una revista semanal publicada en Londres entre 1758-60. Todos menos una docena de estos ensayos fueron escritos por Johnson:
«La alegría de la vida es variedad; el amor más tierno requiere ser reavivado por intervalos de ausencia».
La expresión se registró por primera vez en la forma exacta que la usamos hoy en el libro dos de la tarea, un poema de William Cowper publicado en 1785:
Variety es la misma especia de la vida,
Eso le da todo su sabor. Hemos corrido
A través de cada cambio tan elegante, en el telar
Agotado, ha tenido un genio para suministrar,
Y, estudio de mutación todavía, descarte
Una elegancia real, un poco usada,
Para la monstruosa novedad y el disfraz extraño.
Más expresiones y su fuente
Desafíe a sí mismo con Bookbrowse Word Plays