Significado:
Esta expresión generalmente se usa irónicamente para comentar sobre alguien que está copiando a otra persona con la intención de llamar la atención.
Fondo:
El uso más temprano conocido de esta expresión exacta es en el Lacon 1820 de Charles Caleb Colton: o muchas cosas en pocas palabras, dirigidas a quienes piensan. Pero hay variaciones anteriores, como una edición de 1714 de la revista Spectator que incluía la frase: la imitación es una especie de adulación sin arte.
Charles Caleb Colton (1780-1832) era un clérigo inglés y algo excéntrico. Educado en Eton, seguido por King's College, donde obtuvo una licenciatura y una maestría, fue presentado por la universidad con la curacía perpetua del barrio de Tiverton's Prior en el condado de Devon. Según Wikipedia, «a diferencia de los rectorios y vicarios antiguos, los curacios perpetuos fueron respaldados por un estipendio de efectivo, generalmente mantenido por un fondo de dotación, y no tenían derecho antiguo al ingreso de diezmo o Glebe … en comparación con los rectores y vicarios de las parishes antiguas, los curados perpetuos atendidos a ser incómodos, y también es muy menos probable que sean adecuadamente adecuados.»
Una década más tarde, fue nombrado Vicario de Kew y Petersham (en el sur de la Modernidad del Gran Londres). Aparentemente, su estilo era algo errático y dejó el servicio de la iglesia, e Inglaterra, en 1828, algunos dicen que huyó de sus acreedores. Después de un par de años en los Estados Unidos, se mudó a París, donde invirtió en pinturas y frecuentó los salones de juegos. Aparentemente lo hizo bastante bien por sí mismo, hasta que lo perdió todo. En el momento de su muerte autoinfligida, vivía en fondos familiares.
Más expresiones y su fuente
Desafíe a sí mismo con Bookbrowse Word Plays