¿Por qué decimos casa, dulce hogar?

Significado:

Una expresión de deleite/satisfacción al regresar a casa después de una ausencia

Fondo:

«Home, Sweet Home» es una canción de la ópera Clari, o la doncella de Milán que se interpretó por primera vez en Covent Garden, Londres en 1823. Las letras fueron escritas por el actor y dramaturgo estadounidense John Howard Payne (1791-1852).

Popularizado a fines del siglo XIX se convirtió en un himno para los soldados durante la Guerra Civil estadounidense.

Placeres y palacios medios Aunque podamos deambular,
¡Ya sea tan humilde que no haya lugar como el hogar!
Un encanto de los cielos parece sagrado allí,
Que, busca en el mundo, se encuentra con otra parte.
¡Hogar! ¡Hogar! Dulce, dulce hogar!
¡No hay lugar como el hogar!
¡No hay lugar como el hogar!

Un exilio de Home Splendor deslumbra en vano;
¡Oh, dame mi humilde cabaña de paja de nuevo!
Los pájaros cantando alegremente que vinieron a mi llamada;
Dame con la tranquilidad más clara que todos.
¡Hogar! ¡Hogar! Dulce, dulce hogar!
¡No hay lugar como el hogar!
¡No hay lugar como el hogar!

Más expresiones y su fuente

Desafíe a sí mismo con Bookbrowse Word Plays