Significado:
Personas que se encuentran una vez y forman un vínculo cercano, pero nunca más se encuentran
Fondo:
Este dicho se origina en el poema de Henry Wadsworth Longfellow «The Theologian's Tale», que forma parte de Tales of a Wayside Inn, una colección de poemas narrados en las voces de un grupo de personas en la taberna de The Wayside Inn en Sudbury, Massachusetts, todos los contemporarios y amigos de Longfellow. Aunque los narradores no están identificados, muchos están tan claramente caracterizados que pueden ser identificados.
La historia del teólogo se identifica claramente como está escrita desde el punto de vista de Elizabeth Haddon (1680-1762). Haddon nació en Inglaterra y zarpó al Nuevo Mundo en 1701 como una mujer soltera sin familia. Poco después de su llegada, hizo una propuesta de matrimonio a John Estaugh, un ministro cuáquero, y se casaron en 1702. Su cortejo se narró en «The Theologian's Tale», también conocido como «Elizabeth»:
Barcos que pasan por la noche y se hablan de pasada,
Solo se muestra una señal y una voz distante en la oscuridad;
Entonces, en el océano de la vida pasamos y nos hablamos,
Solo una mirada y una voz, luego la oscuridad nuevamente y un silencio.
«The Theologian's Tale» («Elizabeth»), Stanza IV
Más expresiones y su fuente
Desafíe a sí mismo con Bookbrowse Word Plays