Wiccan de 25 años, a Sage le gusta poner su experiencia como escritora y maestra para ayudar a las personas a aprender sobre este camino NeoPagan.
Wiccan Rede
En Wicca, es lamentable que los recursos más populares no presten tanta atención a la ética y la moralidad, una base para cualquier estilo de vida religioso, como lo hacen con temas más irrelevantes como los cristales, las cartas del tarot y las hadas. Encuentro que en los sitios web y libros más populares sobre Wicca, el tema de la ética se simplifica demasiado o apenas se le presta mucha atención.
Sin embargo, cuando se trata de eso, cualquiera puede hacer magia, hechizos, practicar adivinación o estar interesado en temas paranormales; no los convierte en wiccanos. Cualquiera puede ser Pagano y adorar a Dioses y Diosas Paganos; no necesariamente los convierte en wiccanos. Cualquiera puede tener reverencia por la naturaleza, amar la Tierra y honrar la vida; no los hace Wiccanos.
Entonces, ¿qué es lo que realmente nos hace Wiccanos? ¿Qué es lo que distingue a la Wicca de otras religiones, otros individuos espirituales que usan magia y adivinación, otros amantes de la naturaleza e incluso otros paganos? Es un núcleo de principios y ética. que son fundamentales para nuestra fe.
The Wiccan Rede – Y no daña a nadie, haz lo que quieras – es generalmente aceptado como la base de la ética y la moral Wiccan. ¿Lo es, sin embargo?
¿Qué es la Wiccan Rede?
Wiccan Rede origen y significado
Wiccan Sage
Comencemos con un cuestionario Wiccan Rede
Para cada pregunta, elija la mejor respuesta. La clave de respuesta se encuentra a continuación.
¿Qué edad tiene el Wiccan Rede?
Es positivamente antiguo y se ha transmitido a través de los siglos.
Ha estado con Wicca desde que Gerald Gardner la fundó .
Entró en Wicca más tarde y se hizo popular
¿Cuánto dura el Wiccan Rede
La Rede completa o » versión larga «tiene 44 líneas (22 pareados)
El Wiccan Rede es de 8 palabras
No lo sé, hay muchas versiones diferentes s
El Wiccan Rede se puede describir mejor como
Consejos basados en la filosofía de que no debes sentirte culpable por las cosas si no estás lastimando a nadie / nada
Consejos basados en la filosofía de que siempre debes tratar de evitar hacer daño.
Un mandamiento requerido para todos los wiccanos (si no todos ) para nunca, nunca hacer daño.
Los Wiccan Rede está destinado a aplicarse a:
Magia y no hacer magia 'negra' o 'dañina'
Covens y el funcionamiento que hacen / cómo se tratan entre sí
Vida en en general, en cómo vive y toma decisiones
¿Cuál de las siguientes opciones no es necesariamente una violación de la Wiccan Rede?
Obtención y uso de una droga ilegal
violando las leyes de tránsito
hechizar algo
no reportar una billetera encontrada
difundiendo rumores
Clave de respuestas
Entró en Wicca más tarde y se hizo popular
El Wiccan Rede es de 8 palabras
Consejos basados en la filosofía de que no debes sentirte culpable por las cosas si no estás lastimando a nadie / nada
La vida en general, en cómo vive y toma decisiones
hechizando algo
Interpretación de su puntuación
Si obtuvo entre 0 y 1 respuesta correcta: ¿Leyó la Rede?
Si obtuvo entre 2 y 3 respuestas correctas: Tiene que investigar un poco.
Si obtuvo 4 respuestas correctas ers: Es posible que esté malinterpretando ciertas cosas.
Si obtuvo 5 respuestas correctas: Usted es un pilar de la comunidad Wicca.
Escuche mi perorata:
Hagamos algo de excavación
Historia de la Wiccan Rede
dominio publico
Historia de la Red
Una breve cronología 1
1534 – Francois Rabelais publica la novela Gargantua. Una frase en él más tarde se abre paso en el Rede:
« Haz lo que quieras, porque los hombres libres, de gentil nacimiento, bien educados y en casa en compañía civilizada poseen un instinto natural que los inclina a la virtud y los salva del vicio, instinto que llaman su honor. «
1901 – El novelista francés Pierre Louÿs publica Las aventuras del rey Pausole. El personaje principal expresa dos sentimientos que se convierten en la base de la Rede:
« No hagas daño a tu prójimo.»
«Observando esto, haz lo que quieras . «
1904 – Alister C Rowley publica El Libro de la Ley. Está familiarizado con la obra de Rabelais y Louÿs. Su libro incluye la Ley de Thelema:
«Haz lo que quieras será la totalidad de la Ley»
1956 – Gerald Gardner publica su libro El significado de la brujería. Al hablar de Brujas, Gardener afirma:
«Se inclinan por la moralidad del legendario Buen Rey Pausol, 'Haz lo que quieras siempre y cuando no hagas daño a nadie. '»
No está claro quién inspiró más a Gardner: Louÿs o Crowley.
1964 – Doreen Valiente, ex Suma Sacerdotisa de Gardner y socia en el desarrollo de la liturgia Wicca, da un discurso. Ella es la primera en pronunciar la frase como se la conoce mejor en la actualidad:
«Ocho palabras que la Wiccan Rede cumple, y no daña a nadie, haz lo que quieras «.
Esta frase se hace popular por primera vez entre los wiccanos. Más tarde ese año, la cita de Valiente se abre camino en Pentagram , un boletín Pagan.
1965 – Justine Glass publica el libro Brujería, el sexto sentido. Altera levemente la redacción:
«El Wiccan Rede (es decir, el consejo o consejo de los sabios) es: 'Si no hacéis daño a nadie, haced lo que queráis'»
1965 – 1973 – La Wiccan Rede está cobrando impulso, haciendo su en más libros, boletines de noticias y ser repetido por Wiccans conocidos.
1975 – Lady Gwen Thompson publica un largo poema en La revista Gree n Egg . Se llama «La Red de la Wicca» y contiene la cita atribuida a Valiente
'Ocho palabras que la Wiccan Rede cumple, y' no daña a nadie, haz lo que quieras '
Thompson afirma que su abuela en realidad escribió el poema, y que la Red fue en realidad transmitido en su línea familiar desde la antigüedad. Su afirmación es rechazada por muchos, sin embargo, debido al uso incorrecto del lenguaje arcaico a lo largo del poema.
1978 – Doreen Valiente publica Brujería para mañana, repitiendo su declaración anterior:
«Ocho palabras que cumple la Wiccan Rede: Si no daña a nadie, haz lo que quieras. Esto se puede expresar en un inglés más moderno de la siguiente manera: Ocho palabras que cumple el Credo de las Brujas: Si no daña a nadie, haz lo que quieras «.
Incorpora la Rede en una obra de poesía más larga que titula 'The Wiccan Creed', que todavía se confunde a menudo con el poema de Thompson .
« Y haz lo que quieras será el desafío, Que sea un amor que no dañe a nadie, «
Más allá de 1978 – El Wiccan Rede se ha convertido en un elemento fijo en el Wiccan religión, y apenas una obra, ya sea un libro, un artículo o un sitio web, ha ido y venido sin mencionarla.
Examinando la Red
Mirando el Wiccan Rede
imagen de dominio público
The Wiccan Rede: Mirando el idioma
Tenga en cuenta que en este artículo me refiero a el Wiccan Rede real de 8 palabras: 'Si no daña a nadie, haz lo que quieras. No me refiero a los poemas más largos que se han escrito a lo largo de los años. alrededor de la Rede. El Wiccan Rede actual no tiene 'versión larga'.
En En el siglo XXI, es posible que todavía citemos la Rede en el idioma arcaico que nos fue entregada, pero esta misma lengua ha confundido más que a los jóvenes wiccanos en ciernes de lo que ha ayudado. Es importante considerar las palabras del Rede y tratar de traducirlas a términos modernos antes de que pueda ser interpretado.
Wiccan Rede Words
Un:
La primera palabra que hace que la gente se tropiece con el Rede es la primera palabra en sí. La palabra 'an' aquí no significa realmente 'an', ni es la abreviatura de 'y'. Tiene un significado más específico: en este caso significa 'si' o 'siempre que'.
eso:
refiriéndose a lo que esté haciendo.
daño:
generalmente aceptado como cualquier acto de daño, no solo una imposición física. Los wiccanos consideran el daño mental, espiritual y emocional lo mismo que el daño físico. Además, el daño a menudo se extiende a medios más pasivos que podrían resultar en dañar a alguien, como la manipulación o la coerción.
ninguna:
generalmente aceptado como personas o cosas, incluidos animales, plantas, el planeta mismo o posesiones que no nos pertenecen.
hacer:
sigue adelante y actúa, después de haber pensado en el ca veat 'Y no daña a nadie'.
qué:
lo que desea hacer.
tú o tú:
forma plural de 'usted', que significa aplicable a todos los wiccanos.
Será
Esta palabra se interpreta de dos formas: 'voluntad' que significa 'querer / deseo', o 'Voluntad' de la definición de 'Voluntad' de Aliester Crowley, o su 'gran destino en la vida'.
Reformulación moderna de la Wiccan Rede
Así que bajamos al más reformulación moderna de la Rede aquí:
Siempre que no lastimes a nadie ni a nada, sigue adelante y haz lo que quieras
o, para los fanáticos de Crowley:
Si no está haciendo ningún daño, persiga el propósito de su vida / los ideales más altos.
Lectura recomendada
Interpretación de la Red
Hay muchos wiccanos que pueden Lleve esta interpretación a los extremos. Algunos ven la Wiccan Rede como una especie de mandamiento, un mandato de nunca, nunca, hacer daño. Incluso se ha utilizado en este contexto para Apoyar posturas como el veganismo y el pacifismo. También se ha recurrido a los wiccanos en este contexto para llamarnos hipócritas por no poder estar a la altura de nuestros ideales morales.
El problema, por supuesto, con esta interpretación de la Rede es que es imposible vivir sin hacer daño: desyerbar el jardín, tomar medicamentos para matar una enfermedad, golpear a un violador en la cabeza, etc., son todos actos que causan daño. en este contexto, la Red se convierte en un estándar imposible al que nadie jamás estará a la altura.
La misma palabra 'Rede' significa 'consejo sabio Esta definición descarta que sea cualquier tipo de mandato o mandamiento. No nos lo dieron los dioses, sino otros humanos que recorrieron el camino antes que nosotros. Es un consejo; sabio consejo. Pero como todos los consejos sabios, debe aplicarse con sabiduría.
Generalmente, la Wiccan Rede es una filosofía bastante simple: siempre y cuando lo que estás haciendo no lastime a nadie o cualquier cosa, adelante y elimínate. No se sienta culpable; no te reprimas; no dejes que nadie te convenza, no estás lastimando a nadie ni a nada, así que no hay razón para sentirte inhibido.
Aviso En realidad, no dice nada sobre qué hacer si estamos lastimando a alguien o algo, o si nuestras acciones sí exigen daño 2 .
La inevitabilidad del daño
Hacer daño es algo inherente a la vida. A veces, el daño es inevitable. Romper con un chico que está enamorado de ti es emocionalmente doloroso, pero absolutamente necesario si no sientes lo mismo. Para plantar mi jardín, tuve que remover la tierra y deshacerme de la hierba y las malas hierbas que ya estaban creciendo allí, pero sabía que los productos orgánicos y las hierbas a largo plazo serían mejores para la salud de mi familia (tanto financiera como físico). Una rata podría lastimar a mis hijos, así que tienes toda la razón: pongo trampas o venenos si uno entra en la casa. Ahí estoy, deliberadamente haciendo daño. Hacer cosas que una multitud de otros Wiccanos han hecho y continúan haciendo, y no tienen la intención de parar: actos dañinos.
A veces, causamos daño.
A veces, es la mejor opción.
A veces, no hay elección.
La Red en realidad no promueve ni prohíbe el daño. Solo dice debemos hacer las cosas con libertad cuando sabemos que no hay ningún daño involucrado.
No tendría sentido que la Red prohibiera algo imposible de evitar. Un principio clave de Wicca es encontrar un equilibrio saludable en todas las cosas: ¿por qué entonces nuestra filosofía moral central promovería no solo un extremo, sino un extremo imposible de defender? Está un poco demasiado en línea con la idea cristiana de que la verdadera naturaleza del hombre es pecaminosa para mí para combinar bien con la Wicca. Los mandatos arbitrarios no tienen mucho sentido dentro de una religión que enseña principios como el equilibrio y la responsabilidad personal. Vemos el mundo en tonos de gris, no en blanco y negro.
Interpretado como un mandato de «nunca hacer daño», el Rede se vuelve contradictorio con el resto de Wicca. Pero tomado como un consejo para hacer lo que quieras cuando se hace de manera responsable y teniendo en cuenta las consecuencias, el Rede tiene mucho sentido.
Por eso el Rede hace un buen La regla de oro como tal, pero no debe considerarse como la última palabra en la ética y la moral Wiccanas.
Web of Life
Todo lo que hacemos provoca vibraciones en los hilos del red de la vida.
dominio publico
La red más allá del círculo
Cuando muchos wiccanos invocan a los Rede, están defendiendo la magia y el lanzamiento de hechizos. Apenas se puede navegar por un tablero de mensajes interreligiosos sin ver las protestas Wiccan de que no maldecimos ni hechizamos a la gente, no lanzamos hechizos de amor sobre la gente o practicamos 'magia negra' o llamamos a 'espíritus malignos'.
Eso es un hecho, te lo concedo. Sin embargo, me pregunto cuántos de nosotros pensamos en Wiccan Rede cuando tomamos decisiones mundanas en nuestra vida diaria.
Por ejemplo, en un simple viaje a la tienda de comestibles, ¿cuántos de nosotros pensamos en el Rede ? ¿Cuántos wiccanos recuerdan que se ponen a sí mismos y a los demás significativamente más en peligro cuando aceleran o hablan por teléfono celular mientras conducen? ¿Cuántos de nosotros nos volvemos lo suficientemente arrogantes como para asumir que las leyes no deberían aplicarse a nosotros, o que de alguna manera somos un conductor tan superior que no podemos cometer un error (un error que puede costar una vida, fíjate)?
¿Pensamos en el Rede cuando elegimos alimentos cargados de químicos y azúcar que sabemos que ya ha afectado nuestra salud? ¿Qué hay de comprar productos de tabaco que finalmente se fumarán en un hogar donde viven los niños?
¿Cedemos a las compras impulsivas por cosas innecesarias, como maquillaje o un paquete de 12 cerveza, a pesar de que sabemos que significa llegar tarde al pago de la renta atrasada que se le debe al propietario. ¿Estamos violando la Rede al lastimarnos a nosotros mismos y a nuestro arrendador con una elección irresponsable ?
¿Qué pasa con el medio ambiente cuando se trata de comprar pañales desechables que ocuparán espacio durante siglos en un vertedero? ¿O usar bolsas de papel y plástico en lugar de llevar bolsas de lona reutilizables para la compra? ¿Dañar el medio ambiente por conveniencia viola la Rede ?
¿Qué pasa cuando gruñimos y decimos una ¿Palabras desagradables para el empleado de la tienda de comestibles que gana un salario mínimo y que no aceptaba un cupón vencido (porque no quería arriesgarse a una marca en su contra que podría resultar en la pérdida de su trabajo o que se le negara un aumento)? ¿Qué pasa si ese cajero da el cambio equivocado? ¿Debería uno salir consciente y alegremente, embolsándose diez dólares extra? ¿Incluso con la posibilidad de que un cajero nuevo y joven pierda su trabajo por esos $ 10? ¿Es eso de alguna manera mejor que hechizar a alguien en la pobreza?
No estoy emitiendo juicios morales aquí. La Diosa sabe que soy culpable de mi parte de compromisos morales. Solo me gustaría señalar que Wicca es una religión completa por la cual vivimos nuestras vidas, no solo un pasatiempo que hacemos en la luna llena . Sí, hay momentos en los que tendremos que tomar decisiones difíciles. Sí, hay ocasiones en las que la elección correcta no va a estar muy clara y tendremos que hacer lo mejor con lo que tenemos. Y sí, habrá momentos en los que todos no cumpliremos con nuestros ideales. Como tal, la ética y la moralidad, particularmente la Wiccan Rede, deben aplicarse a nuestras vidas a tiempo completo.
Wiccan Rede Significado
Entendiendo el Wiccan Rede
Mackenz es decir, Sage Wright (autor)
Wicca Beyond the Rede
El Wiccan Rede sirve como un buen aunque simplificado ideal de Wiccan. Es una buena especie de 'regla de oro', mediante la cual los wiccanos pueden vivir sus vidas, tanto dentro como fuera del círculo.
Como Sin embargo, el código ético completo carece de Wiccan Rede. No debe considerarse ni el principio ni el final de la moral Wicca. No es la última palabra, ni la única palabra sobre el asunto.
Hay fuentes adicionales de pautas morales y éticas Wiccan a considerar, como la Ley Triple (sobre la cual puede leer aquí) o la Carga de la Diosa. Podríamos pensar en cómo se aplican y cómo interactúan para dar a los wiccanos un marco moral más completo.
Referencias
Coughlin, John J. La ética y el oficio : La historia, evolución y práctica de la ética Wicca . Nueva York: Luna menguante, 2009. Imprimir.
Para obtener un ensayo excelente y excelente sobre la interpretación de la Wiccan Rede, consulte Wiccan Ethics And The Wiccan Rede de David Piper.
Russell el 17 de junio de 2018:
Creo que la Rede tiene sentido, si la gente no hiciera daño a otras personas y les permitiera vivir sus vidas en paz, el mundo sería un lugar mejor para toda la raza humana.
Mackenzie Sage Wright (autor) el 30 de agosto de 2013:
¡Gracias! Siempre he encontrado a Rede una discusión interesante.
Liz Davis de Hudson, FL el 18 de agosto de 2013:
The Rede no entra en detalles sobre si una acción en particular es correcta o incorrecta, sino que lo alienta a ser consciente de sus decisiones. Como señala, es fácil estar de acuerdo con el Rede, pero no es tan fácil vivirlo si se apresura sin pensar en su día. ¡Gracias por el centro perspicaz y estimulante, Sage!
