¿El lobo feroz ‘AMO’ a Caperucita Roja?

Un ángulo interesante sobre el concepto actual del amor

La historia de Caperucita Roja es sin duda uno de los cuentos infantiles más populares de todos los tiempos. Todos lo hemos escuchado, leído o nos lo han leído numerosas veces cuando éramos niños.

Muchas de las historias y canciones infantiles que escuchábamos cuando éramos niños tienen su origen en leyendas, tradiciones y testimonios locales durante la Edad Media; Cuentas que han evolucionado, transformado y adaptado a lo largo de los años en historias lindas y amigables para los niños. La historia de Caperucita Roja no es diferente, pero es particularmente interesante debido a su relevancia persistente y atemporal y su moraleja original, que se remonta desde finales del siglo XVII hasta la actualidad.

De acuerdo a explorandotumente.com, Charles Perraulty Los hermanos Grimmlos editores del cuento “Caperucita Roja” cambiaron radicalmente muchos aspectos del cuento debido a su naturaleza gráfica y explícita, haciendo la historia más adecuada para un público joven.

Según los expertos, esta historia es una de las que más transformaciones ha sufrido desde sus orígenes, teniendo estos cambios siempre la intención de “suavizar” algunas imágenes para que un público joven pudiera escucharla tranquilamente. Pero la verdad es que con cada cambio perdimos la intencionalidad original, porque cada historia contenía una doctrina, una lección que todos deberíamos seguir. Y vale la pena tener presente el que nos enseñó Caperucita Roja…

Algunas imágenes eran tan brutales que las cambió para adaptarlas a un público joven. Era la primera vez que la historia de esta joven de gorra roja llegaba a Europa.

En 1812, los hermanos Grimm también decidieron incluirla en su colección. Para ello se inspiraron en una obra del alemán Ludwig Tieck titulada “Vida y muerte de Caperucita Roja” (Leben und Tod des kleinen Rotkäppchens), que incluye, a diferencia del cuento de Perrault, el personaje del cazador. Quitaron todo rastro de elementos eróticos y sangrientos y le dieron a la historia un buen final feliz. Porque ¿qué sería de un cuento infantil sin su habitual final feliz? Como ya podrás intuir, la historia original es muy diferente a la que los niños leen en sus libros, así que vamos a conocerla.