Differences between the new version of ‘Café, con aroma de mujer’ and the 1994 version

The new version of Woman-fragranced coffee It has practically the same story, but there are some substantial differences and we have them here for you.

Woman-fragranced coffee it was one of the most successful telenovelas on Colombian television; the production was not only broadcast in several Latin American countries, but also had a couple of Mexican versions: When you will be mine (2001) and distilling love (2007).

That is why viewers eagerly awaited the new Colombian version of 2021, which is slightly different from the original, both in certain aspects of the story and in the character of some characters and their roles, which are now updated and more in line with the reality of the 21st century.

new version of Woman-fragranced coffee it differs from the original in this

Seagull Personality

  • 1994: Teresa (Margarita Rosa de Francisco) and her mother, Carmenza Suárez (Constanza Duque), live traveling to different coffee growing areas in Colombia in search of work as pickers on the farms where there is harvest.
  • 2021: Although she is still a woman of peasant origin who seeks to help her mother through the coffee harvest, the character now wants to help the other women in her region so that they can have their own crops.

Vallejo Family

  • 1994: Ivan and Sebastian were cousins.
  • 2021: In the new version they are brothers.

Name of the coffee company

  • 1994: The Vallejo family business was called Café Export.
  • 2021: It is now called Café Elite.

Personality of Sebastian Vallejo

  • 1994: It was about a young man who supposedly had not been able to love any woman until he met Gaviota.
  • 2021: Now he is not afraid of falling in love, because in fact he has been dating Lucía Sanclemente (Carmen Villalobos) for 5 years.

Lucia’s role

  • 1994: Lucía Sandoval (Alejandra Borrero) was a friend of Sebastián and married him on the condition that they not have intimate relationships.
  • 2021: Sebastián is engaged to Lucía Sanclemente (Carmen Villalobos), who is really only with him out of interest.

Role of Ivan Vallejo

  • 1994: Iván (Cristóbal Errázuriz) and his wife Lucrecia (Silvia de Dios) had almost no contact with Gaviota and only wanted to separate her from Sebastián to keep Octavio Vallejo’s inheritance.
  • 2021: This character, played by Diego Cadavid, tries to outdo himself with Gaviota.

Seagull’s journey

  • 1994: She traveled to London in order to be with Sebastian.
  • 2021: Gaviota goes to New York after Sebastián.

Regarding the change of identity from Gaviota to Carolina Olivares, it is not yet known how it will happen in the new version, because in this version Sebastián attended his brother’s wedding taking Teresa as his partner, so the Salazar family already knows her and she could not pass herself off as someone else to work at Café Elite.

What do you think? Which of the two versions of Café do you like better, the original or the 2021 remake? Write what you think in the comments of this note, and share it on your social networks!