Pequeñas cosas geniales: una revisión de libros | Biblioteca de

El Dr. Martin Luther King, Jr. dijo una vez: «Si no puedo hacer grandes cosas, puedo hacer pequeñas cosas de una manera excelente».

Jodi Picoult nombró a su novela «Pequeñas grandes cosas» como tributo a este dicho. Ella cree que cuando se trata de hablar de racismo, las palabras del Dr. King tienen la mayor elocuencia, resonancia y sabiduría. Los dos principales protagonistas de su novela, Ruth Jefferson, una enfermera de trabajo afroamericano y de entrega y Kennedy McQuarrie, una defensora pública blanca, ambos tienen «momentos en esta novela donde hacen algo pequeño que tiene grandes y duraderas repercusiones para otros».

Ruth ha sido enfermera durante más de veinte años, es una profesional calificada y una persona cariñosa que realmente busca a sus pacientes si necesitan una epidural o algún lápiz labial Maybelline. Ella también ayuda a una pareja musulmana a cumplir su sincero deseo de que las primeras palabras que su recién nacido escuche murmurada en sus oídos sea sobre la grandeza de Allah. Ella es la única afroamericana en su barrio y vive en un suburbio predominantemente blanco con su hijo Edison, que es un estudiante de honor. Ella es viuda, su esposo murió mientras servía en Afganistán. Ella ha asimilado e integrado bien en el mundo blanco y descarta a las micro agresiones como nada graves, «Los blancos no significan la mitad de las cosas ofensivas que salen de sus bocas, por lo que trato de no dejar que me frotes de la manera incorrecta»

Turk y Brit, una pareja supremacista blanca, no quieren que Ruth cuide a su bebé recién nacido y haga una solicitud específica de que «No hay personal afroamericano» debería cuidar a su bebé. Ruth está perpleja y se siente insultada cuando la golpea con «La fuerza de un golpe» Que la pareja no tiene un problema con cómo hace su trabajo, solo con quién es y el color de su piel.

Turk es un racista de núcleo duro que está de acuerdo con la opinión de que «Matar a un negro es igual a matar a un ciervo». Su enojo por que su hermano muera en un accidente de carretera por ser golpeado por un conductor afroamericano que queda sin escocés en la corte ha sido alimentada por una historia de mala crianza y participación con los líderes de grupos de odio que lo han lavado el cerebro e influenciado para elegir un camino de prejuicio. Ruth piensa para sí misma «Turk Bauer me hace pensar en una línea eléctrica que se rompió durante una tormenta, y se encuentra a través del camino esperando que algo se cepille para que pueda disparar chispas».

Desafortunadamente, mientras Ruth está sola en la guardería Turca y el bebé de Brit se pone de angustia cardíaca. Intenta ayudar al bebé, pero retrocede cuando entra la enfermera principal, ya que está aterrorizada de que pueda meterse en problemas por no obedecer las órdenes específicas de mantenerse alejado del bebé. La enfermera principal pide ayuda, se administra RCP, pero el bebé muere de paro cardíaco. Los padres están enfurecidos y acusan injustamente a Ruth de negligencia y asesinato.

Ruth está incrédulo. Ninguno de sus amigos o compañeros de trabajo la respalda. Se siente sola, aislada y alienada. Ella se pregunta si ha estado ignorando la realidad del racismo. Se da cuenta de cómo ha estado poniendo excusas para su compañero de trabajo haciendo un comentario sobre lo bien que le está yendo a su hijo en la escuela para un niño como él, para un paciente que asume que el joven estudiante de enfermería blanco es su supervisor. A pesar de que está bien aceptada en su vecindario blanco, cree que ha sido un «ilusión óptica», Ella nunca puede ser una de ellas. «¿Realmente nunca antes había notado estas cosas?» Ruth se pregunta. «¿O he estado manteniendo los ojos cerrados con mucho estudio?»

Su hermana de piel oscura Adisa que vive en un vecindario predominantemente negro entra en su ayuda y se convierte en su ancla en este momento de crisis y las hermanas separadas están más cerca que nunca. Kennedy McQuarrie es un defensor público que está bien intencionado, no se considera racista y quiere luchar por la justicia para el desvalido. Ella toma el caso de Ruth y le sugiere que deben mantener la raza fuera de los procedimientos y argumentos legales.

El drama del tribunal tiene muchos giros y vueltas interesantes. A Ruth se le dice que actúe de una manera, pero cuando está en el estrado, arroja precaución a los vientos y habla desde su corazón. Ella toma racismo, que es el «Elefante en la habitación» Y es desfilado para que todos vean y sientan. Kennedy aprende y crece mucho de este viaje. Ella realmente entiende que el racismo está profundamente permeado en la sociedad, e incluso los liberales y progresistas entre nosotros no entienden hasta qué punto existe el privilegio blanco.

La novela es larga, pero tiene su interés y hay pequeños chorros de humor proporcionados principalmente por Kennedy y su ingenioso esposo e hija. Es divertido cuando una de las mujeres embarazadas dice que podría proponerle matrimonio a su anestesiólogo mientras calmaba los insoportables dolores de parto. El final de sorpresa/bomba de la novela es diferente a todo lo que hubiera esperado al leerlo. Nada en la novela presagia o te prepara para el epílogo.

Roxane Gay escribe en el New York Times que la novela «comienza a sentirse excesiva y desesperadamente didáctica». También dice que «la negrura es clínica, sobre articulada» y «no auténtica». La crítica parece dura. Los personajes son muy creíbles y identificables. Las situaciones, las micro agresiones y las discriminaciones son reales y suceden en la sociedad todos los días. Según algunos críticos, Jodi Picoult es culpable de tratar de incluir cada estereotipo racial, cliché y preocupación en la novela, pero tiene que ser aplaudida por tratar de ponerse en el lugar de afroamericanos y de acuerdo con el Washington Post, «Es emocionante que un escritor de alto perfil como Picoult asume un riesgo serio para expandir nuestra conversación cultural sobre raza y prejuicio». Popsugar escribe: “Jodi Picoult nunca tiene miedo de asumir temas calientes, y en Pequeñas grandes cosasella aborda la raza y la discriminación de una manera que te agarrará y se negará a dejarte ir. . . . Este cambio de página es perfecto para clubes de lectura «.

Algunas citas conscientes del libro incluyen:

«La justicia no se servirá hasta que aquellos que no se vean afectados están tan indignados como los que están – Benjamin Franklin»

«La igualdad es tratar a todos de la misma manera. Pero la equidad está teniendo en cuenta las diferencias, por lo que todos tienen la oportunidad de tener éxito».

«¿Qué pasaría si el rompecabezas del mundo fuera una forma en la que no encajaba? Y la única forma de sobrevivir era mutilar, tallar tus esquinas, lijarte y modificarse para que se ajuste? ¿Cómo es que no hemos podido cambiar el rompecabezas?»

«El racismo activo es decirle a un supervisor de enfermera que una enfermera afroamericana no puede tocar a su bebé. Se está riando de una broma negra. ¿Pero el racismo pasivo? Está notando que solo hay una persona de color en su oficina y no preguntarle a su jefe por qué. Está leyendo el plan de estudios de cuarto grado de su hijo y ver que la única historia negra cubrió es esclava, y no cuestionar por qué. sobre ese hecho, como apenas importa «.

«Cuando cuento a la gente esta historia, asumen que el milagro al que me refiero durante esa tormenta de nieve fue el nacimiento de un bebé. Es cierto, eso fue sorprendente. Pero ese día fui testigo de una mayor maravilla. Como Christina sostuvo mi mano y la Sra. Mina sostuvo la Mama, había un momento, un momento, un latido, un aliento, donde solo todas las diferencias en la escuela y el dinero y la piel evaporaron como un Mirages en un desertado de todos, y, y que todos los mismos eran las mujeres. ayudando a otro.
Ese milagro, he pasado treinta y nueve años esperando a ver de nuevo «.

«No todo lo que se enfrenta se puede cambiar. Pero nada se puede cambiar hasta que se enfrente: James Baldwin»

«La gente debe aprender a odiar, y si pueden aprender a odiar, se les puede enseñar a amar: Nelson Mandela»

«Cada bebé nace hermoso. Es lo que proyectamos sobre ellos lo que los hace feo».

«Todas las madres se preocupan, pero las madres negras, tenemos que preocuparnos un poco más».

«Fox News. Un canal que Micah y yo generalmente no vemos. Un canal que fácilmente sería el hogar de múltiples anuncios sobre la disfunción eréctil»

«Tiene una disfunción reptil».

«Adisa dice que la palabra asimilación con tanta veneno que pensarías que cualquiera que lo elija como lo hice es tragar veneno».

«¿Debes discutir todo?»
«Sí. Soy abogado».

«¿Cómo puedo decir, con una cara seria, puedes ser lo que quieras en este mundo cuando luché, estudié y sobresalí y todavía terminé en juicio por algo que no hice?»

«La libertad es el cuello frágil de un narciso, después del más largo de los inviernos. Es el sonido de tu voz, sin que nadie te ahogue. Es tener la gracia de decir que sí, y lo más importante, el derecho a decir que no. En el corazón de la libertad, la esperanza supera: un pulso de posibilidad».

Si está interesado en leer más libros de ficción sobre los temas del racismo y la discriminación en Estados Unidos, haga clic aquí

Autor

Mona Verma

Investigador y profesional de los lectores

Le encanta aprender sobre otras culturas y ampliar sus horizontes de lectura a través de una vasta selección de ficción multicultural.

Etiquetas
Recomendaciones de libros

Audiencia
Adulto