Las charlas de la mesa de la cena: Nian, el dragón del año nuevo chino | Biblioteca de

Nian, el dragón de año nuevo chino de Virginia Loh-Hagan

Coloque una solicitud en copias impresas.

Disponible como un libro electrónico a través de Hoopla.

Una joven llamada Mei odia la primavera, porque cada primavera, Nian, un dragón bestial que ama comer niños, deja su espacio debajo del mar e causa estragos e infunde miedo en todo el pueblo. Sin embargo, esta vez la noche anterior al primer día de la primavera, Mei es visitado por un guerrero mágico que la visita en sus sueños. Él advierte que sus poderes se están debilitando, ya que los de Nian se están fortaleciendo, y luego le dice que es su destino derrotar a Nian en quince días o Nian será libre de causar terror para siempre. Inspirado por el cuento popular sobre el legendario Dragón, Nian, Loh-Hagan ofrece algunos giros y vueltas adicionales, al tiempo que comparte los orígenes del Año Nuevo Lunar Anual.

Pautas para la discusión

1. Sea abierto y honesto, incluso cuando sea difícil.

2. Comprenda su propio prejuicio y sesgo.

3. Abrace otras culturas o razas leyendo libros, viendo películas e yendo a eventos comunitarios.

4. Celebre a sí mismo y a su propia identidad cultural.

5. No rehuyas las conversaciones sobre la raza. Hablar es cómo construyes la capacidad de antirracismo.

6. Reconozca sus errores y aprende de ellos.

7. Está bien no saber la respuesta. Búscalo juntos.

Adaptado de los 10 consejos de la raza y de las mamás para enseñar y hablar con los niños sobre la raza y el equipo de carreras de Let’s Talk Let’s Let’s Let’s Talk

Preguntas para la conversación

Niños más pequeños (preescolar-2º grado)

• El Año Nuevo Lunar a menudo se llama Año Nuevo chino, pero es celebrado por muchos países y culturas, no solo China. ¿Por qué deberíamos aprender sobre otros países y celebraciones de culturas?
• ¿Quién puede ser un héroe? ¿Los héroes tienen que verse de una manera particular?
• La historia de Nian, el dragón de año nuevo chino Explica las formas tradicionales en que las personas celebran estas vacaciones: arrojar petardos, usar ropa roja y hacer mucho ruido. ¿Cuáles son las formas en que su familia o su cultura celebran el Año Nuevo?
• ¿Cuál fue tu parte favorita de la historia?
• En el libro, Nian es un dragón feroz, pero en el video, Nian resulta ser un amigo del personaje principal, no un monstruo. ¿Deberíamos hacer suposiciones sobre alguien en función de lo que dicen otras personas? ¿Cómo podemos averiguar cómo es realmente alguien?
• ¿Qué esperas en el año nuevo?

Niños mayores (3er grado y mayores)

• El Año Nuevo Lunar a menudo se llama Año Nuevo chino, pero es celebrado por muchos países y culturas, no solo China. ¿Por qué crees que es importante llamar a la celebración del año nuevo lunar y no el año nuevo chino?
• ¿Los héroes siempre son chicos o típicamente capaces? ¿Por qué es importante tener héroes que se parezcan a ti o a tus amigos?
• La historia de Nian, el dragón de año nuevo chino Explica las formas tradicionales en que las personas celebran estas vacaciones: arrojar petardos, usar ropa roja y hacer mucho ruido. ¿Cuáles son las formas en que su familia o su cultura celebran el Año Nuevo?
• ¿Cuál fue tu parte favorita de la historia? ¿Por qué?
• En el libro, Nian es un dragón feroz, pero en el video, Nian resulta ser un amigo del personaje principal, no un monstruo. ¿Puede pensar en un momento en que asumió sobre una persona en función de lo que alguien más dijo o su opinión? ¿Fue su suposición correcta o incorrecta?
• ¿Qué esperas en el año nuevo?

Actividad familiar

Mientras lee Nian, el dragón de año nuevo chino Aprendemos de varias formas tradicionales en que las personas celebran el Año Nuevo. Las culturas asiáticas han utilizado linternas para edades no solo como fuentes de decoración de luz o papel, sino que también simbolizan vitalidad, estatus social y buena suerte. Tradicionalmente, se dijo que colgando linternas durante el año nuevo chino o el Año Nuevo Lunar era un encanto afortunado que asustaba al monstruo Nian.

¡Mira el video a continuación y aprende a hacer tu propia linterna!

¿Quieres continuar con la conversación? ¿Necesita más recursos sobre la raza?

Eche un vistazo a leer todo: Año Nuevo Lunar, ¡una lista de libros con historias sobre Año Nuevo Lunar!

Además, consulte nuestro recurso de comprensión de raza, equidad e inclusión para obtener más libros, podcasts, eventos e información.